ガリバー旅行記

アイルランド・ダブリンの聖パトリック教会で司祭長を務め、床にお墓があったジョナサン・スウィフトのガリバーの話です。
中野好夫訳の『ガリヴァ旅行記』と阿刀田高著の『あなたの知らないガリバー旅行記』を早速読んでいます。

ガリバーが日本の観音崎に上陸したというのはほんのちょっと書いてあるだけだった。
第１篇が小人国、第２篇が大人国、第４篇が馬の国、日本は第３篇に出てくるのである。
巨人の国から帰ったガリバーはすぐまた航海に出て、空飛ぶ島ラピュータとその下に位置するバルニバービ国を歴訪したガリバーは、早くイギリスに帰りたいため、バルニバービに近いラグナグ島へ行き、そこから日本に渡り、ヨーロッパへ帰る船を掴まえようと考えた。
ラグラナ島から船がなかなか出ないで退屈だったので、魔法使いの島（グラブダブドリップ）に遊んだ。やっと船が1709年5月6日出たので半月で日本のザモスキ（観音崎）に到着、オランダ人を装って、エドで将軍に拝謁後、1ヶ月かかって6月9日長崎に着いた。オランダの船でアムステルダムに1710年4月10日に着き、4月16日にイギリスに到着したのであった。
故国へ帰るための中継点であった日本だけが実在で、あとの６国は全部架空の国である。
視点や風刺などは阿刀田高の本やorangepekoさんが教えてくださったサイトに載っていて面白かった。
またガリバー上陸300年記念の観音崎フェスタが2009年11月3,4日にあるということをポージィさんに教えていただきました。お２人に感謝します。
『ガリバー旅行記』は大人の今読んでも面白いです。

全然関係ないのにお父さんが船乗りということで、『長靴下のピッピ』を思い出して、そこからピッピが焼いていた「ジンジャークッキー」を食べてみたくなって、今焼いたところです。
この頃巷に美味しいお菓子が溢れ、クッキーなんてという気分でしたが、焼いてみると、加賀の柴舟を思わせる味で、結構大人の味、西洋人はなぜクッキーの中にショウガを入れたのかと思いつついただきました。

収穫したニラ２束分は、２５年前種から育てたニラのこぼれ種からのもの。最初ですから何となく柔らかい。ニラは伸びるとすぐ切り、そのとき咲いた花まで切ってしまうので、種を作るのは無理でした。ところが切り残したのが昨年あったらしく、出てくれました。ニラの寿命は１０年くらいと聞いていたのに、２５年も持っているのですが、更新できたので嬉しいです。